◆何某より金貸し　Nanigashi yori kanekashi.
  • 解釈：名を取るより実（じつ）を取った方がよいという意。由緒ある家柄でも貧乏では何にもならない。金貸しと蔑（さげす）まれても、金貸しするほどの財産家がよい。
  • Literal：It is money lending business than someone.
  • Interpretation：I respect property than the fame.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.